Was ist straucheln (sich) verhaspeln ugs. 1 straucheln. Bedeutungen: [1] stolpern: [2] übertragen: fallen. Beispiele: [1] Er lief den Weg entlang, strauchelte und raffte sich wieder auf. 2 Definition, Rechtschreibung, Synonyme und Grammatik von 'straucheln' auf Duden online nachschlagen ✔️ Wörterbuch der deutschen Sprache. 3 (sich) verwirren. 4 Bedeutungen. 1. gehoben stolpern und taumeln, beinahe fallen. Beispiele: der Läufer, das Pferd strauchelte. ins Straucheln kommen. wie er strauchelte und nach einem Halt griff [ GaiserSchlußball] Er tat, als sei er besorgt, dem Blinden jedes Straucheln zu ersparen [ ] 2. 5 Herkunft. ⓘ. spätmittelhochdeutsch (mitteldeutsch) strūcheln, wahrscheinlich Intensivbildung zu mittelhochdeutsch strūchen, althochdeutsch strūchōn = anstoßen, stolpern, vielleicht eigentlich = über einen Strauch, die Wurzeln eines Strauchs fallen. 6 strau•cheln vi aux sein. a geh (=stolpern) to stumble, to trip. b (fig) (=auf die schiefe Bahn geraten) to transgress, (moralisch) to go astray. ins Straucheln kommen or geraten (fig) to come to grief. an etw ($) straucheln dat to come to grief over sth. die Gestrauchelten the reprobates. Translation German - English Collins Dictionary. 7 to stumble. Das Pferd strauchelte, galoppierte aber rasch weiter. The horse stumbled but then quickly galloped on. Synonym. stolpern. in Armut geraten oder straffällig werden. to fall into poverty, to go astray. Er kümmert sich als Seelsorger um gestrauchelte Jugendliche / Existenzen. 8 purzeln: stolpern, straucheln, umgangssprachlich: hinplumpsen 2) sinken, verfallen Übergeordnete Begriffe: 1) fallen, stürzen Anwendungsbeispiele: 1) Meine Kellertreppe war gefroren, ich wäre fast gegen die Tür gepurzelt. 9 straucheln. strau•cheln vi aux sein. a geh (=stolpern) to stumble, to trip. b (fig) (=auf die schiefe Bahn geraten) to transgress, (moralisch) to go astray. ins Straucheln kommen or geraten (fig) to come to grief. an etw ($) straucheln dat to come to grief over sth. die Gestrauchelten the reprobates. straucheln kreuzworträtsel 10 Gefundene Synonyme: stolpern, straucheln, ins Stottern geraten, ins Stottern kommen, nicht weiterwissen, straucheln, (sich) verwickeln, (sich) verwirren. 11 straucheln englisch 12