Bach vergnügte ruh text beliebte Seelenlust! Dich kann man nicht bei Höllensünden, Wohl aber Himmeleintracht finden; Du stärkst allein die schwache Brust. 1 Vergnügte Ruh, beliebte Seelenlust, Dich kann man nicht bei Höllensünden, Wohl aber Himmelseintracht finden; Du stärkst allein die schwache. 2 Vergnügte Ruh, beliebte Seelenlust, Contented peace,beloved delight of the soul, Dich kann man nicht bei Höllensünden, you cannot be found among. 3 Vergnügte Ruh, beliebte Seelenlust is a sacred aria from JS Bach cantata Vergnügte Ruh. See instruments, text, translation, key, meter and more. 4 Title: Vergnügte Ruh, beliebte Seelenlust, BWV Composer: Johann Sebastian Bach. Lyricist: Georg Christian Lehms. Number of voices: 1v Voicing: Alto solo. Genre: Sacred, Cantata. Language: German. Instruments: Orchestra: oboe d’amore, 2 violins, viola, organ obbligato. First published: in Bach-Gesellschaft Ausgabe, Band 5 Johann Sebastian Bach composed Vergnügte Ruh, beliebte Seelenlust (Delightful rest, beloved pleasure of the soul), BWV , a church cantata for the sixth Sunday after Trinity in Leipzig. It is a solo cantata for alto that he first performed on 28 July 6 Vergnügte Ruh, beliebte Seelenlust, Contented peace,beloved delight of the soul, Dich kann man nicht bei Höllensünden, you cannot be found among the sins of hell, Wohl aber Himmelseintracht finden; but only where there is heavenly harmony; Du stärkst allein die schwache Brust. You alone strengthen the weak breast. Vergnügte Ruh, beliebte. 7 English translation. Vergnügte Ruh, beliebte Seelenlust, Delightful rest, beloved pleasure of the soul, Dich kann man nicht bei Höllensünden, you cannot be found among the sins of hell, Wohl aber Himmelseintracht finden; but rather in the concord of heaven; Du stärkst allein die schwache Brust. you alone strengthen the weak breast. 8 Vergnügte Ruh is a sacred cantata by Johann Sebastian Bach. See instruments, text, translation, key, meter and more. Vocal Music Instrumentation Index. 9 Cantata BWV Vergnügte Ruh', beliebte Seelenlust. English Translation in Parallel Format. Cantata BWV - Contented peace. Du stärkst allein die schwache Brust. In meinem Herzen Wohnung haben. You alone strengthen the weak breast. should have any place in my heart. 10 12